A girl reflects on her complicated relationship with her younger sister during a long family road trip, in this autobiographical graphic novel.