Nate's messy habits get out of hand and cost him his friendship with Teddy, forcing him to tackle his most personal challenge yet.